środa, 6 października 2010

Leśna skazka

Jedyne co wiem o tej książce to że ilustrator nie jest tożsamy z autorem, data i miejsce publikacji to Moskwa, 1951, a tytuł w wolnym tłumaczeniu oznacza Leśną bajkę. Można się domyśleć po wcześniejszych notkach, ale powiem to wprost - bardzo lubię sposób w jaki Rosjanie malują zwierzęta i w ogóle przyrodę. :-)










2 komentarze:

  1. To jest historia o tym, jak młody zajączek poszedł po wodę i przy wodopoju zobaczył nieznanego sobie zwierza, który wydawał mu się groźny. Uciekł z płaczem, i opowiedział o przyczynie tego płaczu drozdowi, opisując strasznego potwora, który do odgonił od wody. Drozd postanowił ostrzec wszystkie zwierzęta przed tym groźnym potworem i uratować zajączka, który nie ma dostępu do wody. Kiedy zwierzęta przyszły do stawu, żeby przegonić obcego i groźnego potwora, okazało się, że tchórzliwy zajączek przestraszył się żaby. Zwierzęta bardzo się śmiały, ale były niezadowolone z niepotrzebnej paniki, i pod wodzą niedźwiedzia postanowiły wybudować w lesie szkołę, żeby odtąd wszystkie zwierzęta były mądre i nie zaczynały bez powodu alarmu.

    OdpowiedzUsuń